Re: Handbook in Deutsch, als File?!

Tom K. wrote:

> Guten Tag,
> könnten Sie mir vielleicht das FreeBSD Handbuch in Deutsch,
> vorzugsweise als PDF geht aber auch HTML...., schicken??
> Da ich es nur in Englisch auf dem FTP-Server gefunden habe.

Hi Tom!

Also bei mir klappt das ohne Probleme.

Deutsches Handbuch:
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/doc/de/books/handbook/
Online-Fassung (deutsch) : http://www.freebsd.org/de/handbook/index.html
Englische (Original) Fassung:
 ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/doc/handbook
Online-Fassung (englisch):
 http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html

Wobeis meines Wissens nach so ist, daß die englische Fassung die
aktuellste ist (arbeiten wohl auch am meisten Leutchen dran).

Achja. Ich glaub nicht, daß das die richtige Mailingliste ist.
de-bsd-translator ist nur fur die Leute, die an der Übersetzung der
Dokumentation
arbeiten.
Besser geeignet wären hier zum Bleistift de-bsd-questions oder sonst
freebsd-newbies (allerdings auf Englisch).

Gruss

Johann
Johann.Kois(at)koisnet.de

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Sun 07 Jul 2002 - 22:08:53 CEST