* Thomas Mammitzsch <smartt(at)GMX.de> [030225 17:24]:
Hallo Thomas,
> nein, den alten Prozess habe ich vorher gekillt. dafür habe ich
> folgendes script genutzt (da ich es leider nur remote testen kann):
>
> killall natd
> natd -dynamic -n tun0 -redirect_port tcp 192.168.0.7:22 24
du musst dem natd schon noch ein bisschen Zeit geben sich zur Ruhe zu
setzen. Der fänge das Signal ja ab, räumt auf und beendet sich dann.
Ein »sleep« sollte hier helfen...
Gruss
Christian
-- Murphys Law 8: Die Informationen, die am dringendsten benötigt wird, ist am wenigsten erreichbar. http://www.lackas.net/ Perl Delphi Linux MP3 Searchengines Domainchecker To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the messageReceived on Tue 25 Feb 2003 - 17:30:28 CET